Дербес деректерді жинауға және өңдеуге келісім (С-01 v3)

Мен, (тапсырыста көрсетілген аты), телефон (тапсырыста көрсетілген нөмір), өз еркіммен және өз мүддем үшін ИП «Vodoley», ЖСН 870825300322 операторына (бұдан әрі — Оператор) дербес деректерімді жинауға және өңдеуге келісім беремін.

1. Тізбе: аты (тегі — көрсетілсе), телефон нөмірі, жеткізу мекенжайлары және картадағы нүктелер, мекенжайдағы алушының деректері, тапсырыстар, төлемдер, ыдыс пен талондар, жеткізуді растау (фото, қолтаңба), телефон сөйлесулерінің жазбалары мен мәтіндері, WhatsApp-тағы және қосымшадағы хат алмасу, өтініштер, құрылғы мен аккаунт деректері — Vodoley Құпиялылық саясатының көлемінде.
2. Мақсаттары: тапсырысты қабылдау, жеткізу және есепке алу; тапсырыс бойынша байланыс; аккаунтқа қызмет көрсету; бухгалтерлік және салықтық есеп; өтініштер мен дауларды қарау; сөйлесулерді жазу және хат алмасуды сақтау; ЖИ негізіндегі көмекшілердің жұмысы; жүйелерді тексеру және жетілдіру; қауіпсіздік.
3. Үшінші тұлғаларға беру: иә — тапсырысты орындауға және сервистердің жұмысына қатысатын тұлғаларға (тапсырыстың сатушысы мен жүргізушісі, төлем, хостинг, пошта, мессенджер, ЖИ, байланыс және талдау сервистері, бухгалтерия), сондай-ақ заң бойынша мемлекеттік органдарға.
4. Трансшекаралық беру: иә — оның ішінде дербес деректерді қорғауды қамтамасыз етпеуі мүмкін елдерге (16-бап 3-тармақ 1) тармақша).
5. Жалпыға қолжетімді көздерде тарату: жоқ.
6. Мерзімі: өңдеу мақсаттарына қол жеткізілгенге дейін, бірақ соңғы тапсырысымнан немесе өтінішімнен кейін 3 жылдан аспайды; сақтау мерзімі заңмен белгіленген деректер үшін — сол мерзім.
7. Кері қайтарып алу: Операторды хабардар ету арқылы (телефон, WhatsApp, e-mail, қосымша) келісімді кері қайтарып ала аламын; Оператор, егер сақтау заң бойынша талап етілмесе, 15 жұмыс күні ішінде өңдеуді тоқтатады не дәлелді бас тарту береді; орындалмаған міндеттеме болса, кері қайтарып алу мүмкін емес (8-бап 2, 7-тармақтар).
8. Мекенжайдағы алушының деректерін оның келісімімен беремін.

Күні мен уақыты: тапсырыс рәсімделген уақыт; арна: сайт / қосымша; нұсқа: С-01 v3.

Согласие на сбор и обработку персональных данных (С-01 v3)

Я, (имя, указанное в заказе), телефон (номер, указанный в заказе), своей волей и в своём интересе даю согласие оператору ИП «Vodoley», ИИН 870825300322 (далее — Оператор) на сбор и обработку моих персональных данных.

1. Перечень: имя (фамилия — если указана), номер телефона, адреса доставки и точки на карте, данные получателя на адресе, заказы, оплаты, тара и талоны, подтверждения доставки (фото, подпись), записи и расшифровки телефонных разговоров, переписка в WhatsApp и в приложении, обращения, данные устройства и аккаунта — в объёме Политики конфиденциальности Vodoley.
2. Цели: принять, доставить и учесть заказ; связь по заказу; обслуживание аккаунта; бухгалтерский и налоговый учёт; рассмотрение обращений и споров; запись разговоров и хранение переписки; работа помощников на основе ИИ; проверка и улучшение систем; безопасность.
3. Передача третьим лицам: да — лицам, которые участвуют в исполнении заказа и работе сервисов (продавец и водитель заказа, платёжные, хостинговые, почтовые, мессенджер-, ИИ-, связи и аналитические сервисы, бухгалтерия), а также государственным органам по закону.
4. Трансграничная передача: да — в том числе в страны, которые могут не обеспечивать защиту персональных данных (ст. 16 п. 3 пп. 1)).
5. Распространение в общедоступных источниках: нет.
6. Срок: до достижения целей обработки, но не дольше 3 лет после моего последнего заказа или обращения; для данных, срок хранения которых установлен законом, — этот срок.
7. Отзыв: я могу отозвать согласие, уведомив Оператора (телефон, WhatsApp, e-mail, приложение); Оператор прекращает обработку в течение 15 рабочих дней, если хранение не требуется по закону, либо даёт мотивированный отказ; отзыв невозможен при неисполненном обязательстве (ст. 8 п. 2, п. 7).
8. Данные получателя на адресе я сообщаю с его согласия.

Дата и время: время оформления заказа; канал: сайт / приложение; версия: С-01 v3.